This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 4 '10 fra>eng site céphalique cephalic vein catheter pro closed ok
4 Dec 30 '09 eng>fra joint paint douleurs articulaires pro closed ok
4 Dec 22 '09 eng>fra do not let anyone niche our extra-safe systems réserver pro closed no
4 Dec 18 '09 eng>fra connectivity to connectivité avec pro closed ok
4 Dec 17 '09 eng>fra resonate entrer en résonance/se faire l'écho pro closed ok
4 Dec 17 '09 eng>fra routes to mécanismes à l'origine des pro closed ok
4 Dec 14 '09 eng>fra liquid tumor tumeur liquide pro closed ok
4 Dec 8 '09 eng>fra enriched enrolment sélection de patients répondeurs pro closed ok
4 Dec 1 '09 eng>fra better supériorité pro closed ok
4 Dec 1 '09 eng>fra EMA film éthylène-acrylate de méthyle pro closed ok
- Nov 30 '09 eng>fra down one path over another privilégier une approche thérapeutique au détriment d'une autre easy closed ok
4 Nov 27 '09 eng>fra titration schedule schéma d'adaptation posologique pro closed ok
4 Nov 27 '09 fra>fra associé à 0.3% de chlorhydrate ci-dessous pro closed no
4 Nov 26 '09 eng>fra on-treatment cholesterol taux de cholestérol sous traitement pro closed ok
4 Nov 22 '09 eng>fra medically ill atteint d'une pathologie médicale pro closed ok
- Nov 17 '09 eng>fra lamb finishing facilities atelier d'engraissement des agneaux pro closed ok
4 Nov 4 '09 eng>fra Wash-off wash-out/lavage pro closed no
4 Nov 4 '09 eng>fra Standard Internal Data Monitoring Committee (siDMC) comité indépendant interne de surveillance pro closed no
4 Nov 4 '09 eng>fra LPI inclusion du dernier patient pro closed ok
- Nov 4 '09 eng>fra cupping excavation pro closed ok
4 Oct 28 '09 eng>fra investigative tests tests de dépistage pro closed no
4 Oct 21 '09 fra>fra No AT numéro accident du travail pro closed ok
- Oct 18 '09 eng>fra sequenceability en séquence thérapeutique, pro closed ok
- Oct 20 '09 eng>fra people suspected of having [disease] présentant une suspicion de pro closed ok
- Oct 17 '09 eng>fra C&L (grade de) Cormack et Lehane pro closed ok
4 Oct 16 '09 eng>fra chemolytic agents litholytiques pro closed no
- Oct 15 '09 eng>fra patient reported outcome auto-évaluation des résultats par les patients pro closed ok
- Oct 14 '09 eng>fra a Christ-like manner de façon christique pro closed ok
4 Oct 10 '09 eng>fra random blood sugar glycémie aléatoire pro closed ok
4 Oct 9 '09 eng>fra time to exacerbation délai de survenue de l'exacerbation pro closed ok
4 Oct 7 '09 eng>fra (data) on file données d'archives pro closed no
- Oct 6 '09 eng>fra needle stick injuries piqûres d'aiguille pro closed ok
- Oct 6 '09 eng>fra take the pre-screener répondre au questionnaire de pré-inclusion pro closed ok
3 Sep 25 '09 eng>fra discontinuing dialysis à l'arrêt de la dialyse easy closed ok
3 Sep 25 '09 eng>fra Chemo doublet bichimiothérapie pro closed no
4 Sep 25 '09 eng>fra Overall, there were no significant differences globalement, aucune différence significative n'a été observée easy closed no
4 Sep 24 '09 eng>fra desufflation exsufflation pro closed no
4 Sep 21 '09 fra>fra Collectionneur de porte-clefs copocléphile pro closed ok
- Sep 21 '09 fra>fra Collectionneur de clefs clavissophile pro closed ok
4 Sep 16 '09 eng>fra Label Enabling clinical trial méthodologie et résultats de l'essai clinique à l'origine de l'AMM pro closed no
4 Sep 14 '09 eng>fra endotracheal tube cuff pressure pression du ballonnet de la sonde d'intubation pro closed ok
4 Sep 9 '09 fra>fra être disposé crosse ci dessous pro closed no
4 Sep 8 '09 eng>fra Never Event événement iatrogène grave évitable pro closed ok
4 Sep 4 '09 eng>fra post-EMEA approval après l'approbation de l'EMEA pro closed no
- Sep 2 '09 eng>fra earthy wine vin terrien pro closed no
4 Sep 3 '09 eng>fra heralding manifestation premier signe pro closed no
- Aug 17 '09 eng>fra his scientist father son scientifique de père easy closed ok
4 Aug 10 '09 eng>fra resolution of a disease résolution ou guérison, voire disparition pro closed ok
- Aug 9 '09 eng>fra calf at foot are hard to get back in calf la fécondation des vaches suitées est plus difficile à obtenir pro open no
4 Aug 10 '09 eng>fra settings contractions pro closed ok
Asked | Open questions | Answered